Le biergarten

✶

500 places  .  Biergarten avec vue sur le port de plaisance de Merzig  .  Terrasse  .  Aire de jeux pour enfants  .  Plage

✶

 

DĂ©guster et se relaxer au milieu de la nature. Ce rĂŞve va se rĂ©aliser chez nous ! Notre grand biergarten (jardin de la Brasserie) est composĂ© d’une terrasse, d’une aire de jeux pour enfants et d’une plage attenantes, formant un ensemble donnant directement sur la marina. Cet ensemble fera le plaisir des petits et des grands.

 

 

L’aire de jeux

La Brasserie de Merzig transforme une partie de son Biergarten en un paradis pour parents et enfants.

Tout le monde le sait : se rendre dans un biergarten avec des enfants en bas âge n’est pas toujours de tout repos. Les enfants ne tiennent pas en place et les aires de jeux ne sont pas à proximité. Un problème que la Brasserie de Merzig a résolu en ouvrant son Biergarten familial.

 

Le gérant de la Brasserie Michael Frommholz : « - Nous avons aménagé le plus bel espace de notre biergarten spécialement pour les familles afin qu’elles puissent passer chez nous d’agréables et relaxantes journées. ». Le biergarten familial a été inauguré le week-end de Pâques 2011.

Les responsables de la Brasserie de Merzig ont mis en place, en collaboration avec la Pépinière Leick de Ballern,  une aire familiale qui prend  en compte les souhaits des parents et des enfants. Ce Biergarten familial a vue sur le Port de plaisance de Merzig. Pour éviter que nos petits hôtes ne s’égarent, l’ensemble de la zone a été délimité par une clôture en bois. À côté des tables se trouvent de nombreuses installations de jeux, comprenant notamment une maisonnette équipée d’un toboggan, une double balançoire, des jeux à ressorts, des bancs pour enfants et un grand bac à sable.

 

Ce Biergarten familial a été élaboré avant tout pour des familles dont les enfants sont âgés de un à six ans.
« Plaisir de jouer pour les enfants, et plaisir de boire et de se restaurer pour les parents » - c’est notre idée - explique Michael Fromholz. Un nombre suffisant de places à l’ombre a aussi été prévu. Grâce aux nombreux arbres et arbustres ainsi qu’aux nombreux parasols, les parents pourront se détendre en toute quiétude.

 

 

La plage

L’été, le soleil, la plage Saarfürst, se relaxer, bronzer au soleil, lire un bon livre, prendre une pause, flâner, jouer au beach-volley, se détendre, somnoler à l’ombre, oublier ses soucis  tout en profitant de la vue du port de plaisance, et commander un cocktail rafraîchissant au bar de la plage le week-end.
L’utilisation de notre plage Saarfürst est gratuite pour nos clients. Ceci est aussi valable concernant l’usage des transats et du terrain de beach-volley.

Profitez d’un petit séjour à la plage en savourant une bière Saarfürst bien fraîche et consultez notre programme d’activités afin de ne pas manquer notre prochain barbecue sur la Plage !

Ouvert tous les jours dès 11 h

Cookies make it easier for us to provide you with our services. With the usage of our services you permit us to use cookies.
Ok